【在タイ日本国大使館】
■「国際的な人の移動に関する」官報の公布
タイ政府は６月３０日付けの官報において， 国際的な人の移動に関する決定事項を発表しました。この結果，入国できる人の範囲が拡大されました。
また同日，新型コロナウイルスの感染拡大防止のための，タイに入国する渡航者に対する防疫措置（ＣＣＳＡ命令（7/2563）附票）を発表しました。
※なお，同官報及び同ＣＣＳＡ命令の（１１）に言う，ビジネスマンの簡易な入国に関する日本とタイとの間の特別なアレンジメントについては，両国間で合意次第発表致します。
※実際の入国に当たりましては，タイ王国大使館または総領事館に上記のＣＣＳＡ命令に記載のある入国可能であることを示す証明書（certificate of entry, COE）を求めたり，一般の国際旅客便は運航していないため，タイ人帰還便に搭乗する等の必要がありますので，詳細については，出発国のタイ王国大使館または総領事館にお問い合わせください。
本措置は，今後の発表等により変更等の可能性もありますので，引き続き当館ホームページやタイ政府の発表等からの最新の情報収集に努めてください。
当館において作成した上記発表等の日本語仮訳については，以下のリンク先からご確認ください。

・非常事態令第９条に基づく決定事項（第１２号）：国際的な人の移動に関する官報
日本語仮訳　　　https://www.th.emb-japan.go.jp/files/100070456.pdf
原文（タイ語）　https://media.thaigov.go.th/uploads/public_img/source/12.pdf

・新型コロナウイルスの感染拡大防止のためのタイに入国する渡航者に対する防疫措置
(仏暦２５６３年６月３０日付　CCSA命令（7/2563）附票)
日本語仮訳　　https://www.th.emb-japan.go.jp/files/100070448.pdf
原文（タイ語）https://media.thaigov.go.th/uploads/public_img/source/7-2563.pdf

※ビジネス渡航者へのＰＣＲ検査の検体採取及び検査証明の発行が可能な医療機関リストについては，以下のリンク先からご確認頂けます。
（一般社団法人 日本渡航医学会ホームページ）
https://plaza.umin.ac.jp/jstah/index2.html?fbclid=IwAR2ywqwsPDTfTP95jbiRUWyEAw1ZLbDWbYd94uym_M5-tWZh-UXXzrhaE5s

■非常事態宣言の延長及び規制緩和の発表について
・タイ政府は６月３０日付けの官報において，６月３０日までタイ国内全土を対象に適用することとしていた非常事態宣言を７月３１日まで延長する旨発表しました。また，学校等の再開，各種施設及び活動の再開を決定しました。
・本措置は，今後の発表等により変更等の可能性もありますので，引き続き当館ホームページやタイ政府の発表等からの最新の情報収集に努めてください。
当館において作成した，規制緩和第５期の概要に関する「非常事態令第９条に基づく決定事項（第１１号）」の日本語仮訳については，以下のリンク先からご確認ください。
・日本語仮訳　　　https://www.th.emb-japan.go.jp/files/100070450.pdf
・原文（タイ語）　https://media.thaigov.go.th/uploads/public_img/source/11.pdf

（問い合わせ先）

○在タイ日本国大使館領事部

電話：（66-2）207-8500，696-3000

FAX：（66-2）207-8511

所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330

（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）